{"id":10253,"date":"2022-12-16T08:00:35","date_gmt":"2022-12-16T07:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cbndeutschland.org\/?p=10253"},"modified":"2025-06-05T14:11:35","modified_gmt":"2025-06-05T12:11:35","slug":"herkunftsfamilie-fluch-oder-segen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/","title":{"rendered":"Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen?"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen?<\/h1>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Eine Einsicht am Lagerfeuer<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>von Stephan M\u00fcnch, Theologe<\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mit Tr\u00e4nen in den Augen sa\u00df Verena (20) am Lagerfeuer und erz\u00e4hlte ihre Geschichte. Ich konnte es kaum glauben: Ihre alleinerziehende Mutter war schwer alkoholkrank und immer, wenn sie als 14-j\u00e4hriges M\u00e4dchen von der Schule nach Hause kam, wusste sie nicht, in welchem Zustand sie ihre Mama antreffen w\u00fcrde. Einen Gro\u00dfteil des Haushalts \u00fcbernahm Verena selbst, r\u00e4umte auf, putzte, kochte Essen usw. \u2013 eine \u00dcberforderung f\u00fcr einen Teenager. Und so wuchs sie heran. Mit 19 Jahren machte sie dann ein Au-pair-Jahr in Norwegen. Und genau in dieser Zeit verstarb ihre Mutter pl\u00f6tzlich.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nach dem Auslandsjahr kam Verena dann zu unserem Orientierungsjahr Lebenstraum. Sie wollte sich ein Jahr Zeit nehmen, um ihre Geschichte aufzuarbeiten. Manches zu kl\u00e4ren. Innerlich wieder ins Lot zu kommen. Auch wenn noch nicht alles heil und perfekt ist: Heute kann sie zur\u00fcckblicken und sagen: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eAuch wenn St\u00fcrme um uns toben, wenn alles andere zerbricht und der Boden unter den F\u00fc\u00dfen verschwindet \u2013 ich darf wissen, dass Jesus mich<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"> trotzdem auff\u00e4ngt.\u201c<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vor acht Jahren haben meine Frau und ich das Orientierungsjahr \u201eLebenstraum\u201c gegr\u00fcndet. 14 Teilnehmer verbringen zehn Monate bei uns, um sich pers\u00f6nlich, geistlich und beruflich weiterzuentwickeln. Zu Beginn des Jahres fahren wir mit den Teilnehmern ein Wochenende lang weg und jeder darf seine Geschichte am Lagerfeuer erz\u00e4hlen. Mit allen H\u00f6hen und Tiefen. Ich kann es manchmal kaum glauben, was hinter einem starken jungen Mann oder einer taffen jungen Frau f\u00fcr eine Lebens- und Familiengeschichte steckt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Erz\u00e4hlen von Lebensgeschichten am Feuer hat mich gelehrt, dass jede Geschichte einzigartig und herausfordernd ist. Es gibt keine glatten Biographien, bei denen alles perfekt ist. Das Leben mutet jedem von uns Dinge zu, die nicht leicht zu tragen sind. Manchem fr\u00fcher \u2013 manchem sp\u00e4ter.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Die Bibel ist voller Familientrag\u00f6dien<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dass im Leben nicht alles glatt geht, k\u00f6nnen wir auch in der Bibel sehen. Dieses Buch ist voller herausfordernder Familiengeschichten. Dort finden wir keine einzige idyllische Vater-Mutter-Kind-Geschichte, bei der immer alles eitel Sonnenschein ist. Bereits die erste Familie, die uns gleich zu Anfang der Bibel vorgestellt wird, ist von L\u00fcgen und Schuldzuweisungen gekennzeichnet. Adam und Eva schieben sich gegenseitig die Schuld in die Schuhe:<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201eDie Frau, die du mir gegeben hast, hat mir von der Frucht gegeben!\u201c<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (1. Mose 3,12). Und auch in der n\u00e4chsten Generation geht die Trag\u00f6die weiter: Die ersten beiden Br\u00fcder \u2013 Kain und Abel \u2013 bildeten ein sehr ungleiches Paar. Kain wird schlie\u00dflich so neidisch auf seinen Bruder, dass er ihn hinterr\u00fccks auf dem offenen Land ermordet. Und das ist erst der Anfang. Wenn wir weiter in der Bibel bl\u00e4ttern, lesen wir von unehelichen Verh\u00e4ltnissen, von L\u00fcgen und Verrat. Wir lesen von Ehebruch und Mord. Von Hass und Neid unter Br\u00fcdern. Von Eitelkeit und Missgunst.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Aber \u2013 Gott sei Dank \u2026<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026 gibt es auch andere Geschichten. Geschichten von Vers\u00f6hnung, Vergebung, Ver\u00e4nderung der Vergangenheit. Wir lesen von Menschen, die durch Gottes Hilfe ihren Charakter schleifen lassen und dadurch ganze Generationen beeinflussen. Durch sie wird ein Segensstrom in Gang gesetzt, der bis heute sp\u00fcrbar ist. So ist es etwa bei Josef, der seinen verhassten Br\u00fcdern vergibt und f\u00fcr seine ganze Familie eine neue Heimat in \u00c4gypten schafft. Als Josef auf sein Leben zur\u00fcckblickt, zieht er ein positives Fazit. Obwohl seine eigenen Br\u00fcder ihn nach \u00c4gypten verkauften und Josef durch viele schwere T\u00e4ler gehen musste, sagt er zu seinen Br\u00fcdern in 1.Mose 50,20:<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201eIhr gedachtet es b\u00f6se mit mir zu machen \u2013 aber Gott gedachte es gut zu machen, um zu tun, was jetzt notwendig ist: N\u00e4mlich am Leben zu erhalten ein gro\u00dfes Volk\u201c. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Diese Geschichte \u2013 und viele andere Familiengeschichten in der Bibel \u2013 machen Hoffnung. Gott kann aus den schwierigsten Verh\u00e4ltnissen etwas Gutes wachsen lassen. Gott macht aus schlimmen Geschichten eine Segensgeschichte.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Ehrlich mit sich selbst<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gott verwandelt Tr\u00e4nen in Segen. Das durfte Verena in ihrem Leben erfahren. Durch ihre Erlebnisse im Kinder- und Teenageralter und durch den pl\u00f6tzlichen Tod ihrer Mutter hatte sie einen schweren Rucksack, mit dem sie durchs Leben gehen musste. Aber durch Gespr\u00e4che, Gebete, Mentoring und Therapie konnte sie St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck Dinge aufarbeiten und durfte in der Gemeinschaft mit anderen jungen Menschen in kleinen Schritten Heilung erfahren.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jeder Mensch tr\u00e4gt einen Rucksack seiner Vergangenheit mit sich herum. Mancher ist sehr schwer, mancher leichter. Und deshalb ist es umso wichtiger, sich ehrlich zu fragen: Woher komme ich \u2013 wer bin ich \u2013 wie hat sich mein Charakter gebildet? Wie hat mich meine Herkunftsfamilie gepr\u00e4gt?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Folgende Fragen k\u00f6nnen dabei helfen:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Was f\u00fcr Sch\u00e4tze (Charakter, Begabung) haben mir meine Eltern weitergegeben \u2013 von denen ich zehren kann \u2013 die ich ausbauen will?<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Wo sind aber auch negative Verhaltensweisen, die ich \u00fcbernommen habe \u2013 und wie kann ich sie ver\u00e4ndern?<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Wo gibt es Schuld, wo wurde mir Unrecht getan, wo wurde ich verletzt, gedem\u00fctigt oder unterdr\u00fcckt?<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Und wo gebe ich Defizite und Unrecht, das mir angetan wurde, an andere weiter?\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Nachdenken \u00fcber diese Fragen kann dabei helfen, die eigene Lebenserfahrung aufzuarbeiten und St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck Heilung zu erfahren. Diese erm\u00f6glicht es, sich von Gott ver\u00e4ndern zu lassen. Und von diesem Segen k\u00f6nnen Sie anderen weitergeben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Bibel ermutigt uns, N\u00e4gel mit K\u00f6pfen zu machen und aktiv zu werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Deshalb schreibt Paulus an die Epheser (4,22-24):<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ihr sollt euch von eurem alten Leben, dem \u00abalten Menschen\u00bb mit all seinen tr\u00fcgerischen Leidenschaften, endg\u00fcltig trennen und euch nicht l\u00e4nger selbst zerst\u00f6ren. Gottes Geist will euch mit einer v\u00f6llig neuen Gesinnung erf\u00fcllen. Ihr sollt den \u00abneuen Menschen\u00bb anziehen, wie man ein Kleid anzieht. Diesen neuen Menschen hat Gott selbst nach seinem Bild geschaffen; er ist gerecht und heilig, weil er sich an das Wort der Wahrheit h\u00e4lt.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das h\u00f6rt sich leicht an \u2013 ist aber alles andere als einfach: Das alte Leben ablegen wie ein Kleidungsst\u00fcck und dann den neuen Menschen anziehen. Es ist ein Prozess, der nicht in einem Augenblick passiert. Es braucht viele Gespr\u00e4che, Kl\u00e4rung der Vergangenheit. Es dauert manchmal Jahre \u2013 bei manchen schweren Lasten vielleicht ein ganzes Leben \u2013 um mit ihnen umgehen zu lernen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">So einen Prozess zu bew\u00e4ltigen, schaffen wir nicht allein. Wir brauchen die Unterst\u00fctzung von Menschen, mit denen wir es ein\u00fcben, ehrlich vor uns, vor anderen und vor Gott zu werden. Das kann ein Mentor oder ein Seelsorger sein. Manchmal ist es aber auch hilfreich, einige Gespr\u00e4che mit einem Therapeuten oder Psychologen zu f\u00fchren.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Zum Schluss<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niemand kann seine Familiengeschichte allein bew\u00e4ltigen. Wir brauchen Gespr\u00e4chspartner auf unserem Weg. Nach meiner Erfahrung kann durch Gottes Hilfe, Gebet, intensive Gespr\u00e4che und Vergebung Neues entstehen. So wie bei Verena \u2013 oder auch bei Josef in der Bibel. Gott kann aus meiner schwierigen Geschichte eine Segensgeschichte werden lassen.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">* * *<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10325 aligncenter\" src=\"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/leitartikel_stephan-muench_quelle-stephan-muench.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/leitartikel_stephan-muench_quelle-stephan-muench.jpg 448w, https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/leitartikel_stephan-muench_quelle-stephan-muench-600x878.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/i><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Seit 2014 leitet der Theologe Stephan M\u00fcnch gemeinsam mit seiner Frau Hanna das Projekt \u201eLebenstraum\u201c, das junge Menschen f\u00fcr 10 Monate begleitet und individuell in Pers\u00f6nlichkeit, Beruf und Glaube f\u00f6rdert. Au\u00dferdem ist er Coach und Mediator, Dozent und Autor. Stephan und Hanna haben gemeinsam vier Kinder.<\/span><\/em><em><b>\u00a0<\/b><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 150%;\">Mehr spannende Artikel zum Thema finden Sie im ERLEBT Magazin<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbndeutschland.org\/magazin\/anfordern\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10345 \" src=\"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/erlebt_mockupstehend_website1-1024x926.jpg\" alt=\"\" width=\"418\" height=\"378\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[mk_button corner_style=&#8220;rounded&#8220; dimension=&#8220;two&#8220; size=&#8220;large&#8220; url=&#8220;https:\/\/cbndeutschland.org\/magazin\/anfordern&#8220; align=&#8220;center&#8220;]ERLEBT MAGAZIN BESTELLEN[\/mk_button]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen? \u00a0 Eine Einsicht am Lagerfeuer &nbsp; von Stephan M\u00fcnch, Theologe Mit Tr\u00e4nen in den Augen sa\u00df Verena (20) am Lagerfeuer und erz\u00e4hlte ihre Geschichte. Ich konnte es kaum glauben: Ihre alleinerziehende Mutter war schwer alkoholkrank und immer, wenn sie als 14-j\u00e4hriges M\u00e4dchen von der Schule nach Hause kam, wusste sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15141,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[694],"tags":[1310,3469,272],"class_list":["post-10253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert","tag-andacht","tag-beziehung-mit-den-eltern","tag-familie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen? - CBN Deutschland<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mit Tr\u00e4nen in den Augen sa\u00df Verena am Lagerfeuer und erz\u00e4hlte ihre Geschichte. Ich konnte es kaum glauben. Ein Orientierungsjahr mit Folgen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen? - CBN Deutschland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit Tr\u00e4nen in den Augen sa\u00df Verena am Lagerfeuer und erz\u00e4hlte ihre Geschichte. Ich konnte es kaum glauben. Ein Orientierungsjahr mit Folgen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CBN Deutschland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-16T07:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-05T12:11:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/18_u_herkunftsfamilie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CBN Deutschland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CBN Deutschland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/\"},\"author\":{\"name\":\"CBN Deutschland\",\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#\/schema\/person\/2214e4d6b7e3f44107ad0244efe54f63\"},\"headline\":\"Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen?\",\"datePublished\":\"2022-12-16T07:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-05T12:11:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/\"},\"wordCount\":1268,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/18_u_herkunftsfamilie.jpg\",\"keywords\":[\"Andacht\",\"Beziehung mit den Eltern\",\"Familie\"],\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/\",\"url\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/\",\"name\":\"Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen? - CBN Deutschland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/18_u_herkunftsfamilie.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-16T07:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-05T12:11:35+00:00\",\"description\":\"Mit Tr\u00e4nen in den Augen sa\u00df Verena am Lagerfeuer und erz\u00e4hlte ihre Geschichte. Ich konnte es kaum glauben. Ein Orientierungsjahr mit Folgen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/18_u_herkunftsfamilie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/18_u_herkunftsfamilie.jpg\",\"width\":1100,\"height\":300,\"caption\":\"Herkunftsfamilie - Fluch oder Segen?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/\",\"name\":\"CBN Deutschland\",\"description\":\"CBN Deutschland\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#organization\",\"name\":\"CBN Deutschland\",\"url\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cbn-logo-web-blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cbn-logo-web-blue.png\",\"width\":385,\"height\":55,\"caption\":\"CBN Deutschland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#\/schema\/person\/2214e4d6b7e3f44107ad0244efe54f63\",\"name\":\"CBN Deutschland\",\"url\":\"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/author\/anke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen? - CBN Deutschland","description":"Mit Tr\u00e4nen in den Augen sa\u00df Verena am Lagerfeuer und erz\u00e4hlte ihre Geschichte. Ich konnte es kaum glauben. Ein Orientierungsjahr mit Folgen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen? - CBN Deutschland","og_description":"Mit Tr\u00e4nen in den Augen sa\u00df Verena am Lagerfeuer und erz\u00e4hlte ihre Geschichte. Ich konnte es kaum glauben. Ein Orientierungsjahr mit Folgen.","og_url":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/","og_site_name":"CBN Deutschland","article_published_time":"2022-12-16T07:00:35+00:00","article_modified_time":"2025-06-05T12:11:35+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":300,"url":"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/18_u_herkunftsfamilie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CBN Deutschland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"CBN Deutschland","Est. reading time":"8 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/"},"author":{"name":"CBN Deutschland","@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#\/schema\/person\/2214e4d6b7e3f44107ad0244efe54f63"},"headline":"Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen?","datePublished":"2022-12-16T07:00:35+00:00","dateModified":"2025-06-05T12:11:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/"},"wordCount":1268,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/18_u_herkunftsfamilie.jpg","keywords":["Andacht","Beziehung mit den Eltern","Familie"],"articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/","url":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/","name":"Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen? - CBN Deutschland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/18_u_herkunftsfamilie.jpg","datePublished":"2022-12-16T07:00:35+00:00","dateModified":"2025-06-05T12:11:35+00:00","description":"Mit Tr\u00e4nen in den Augen sa\u00df Verena am Lagerfeuer und erz\u00e4hlte ihre Geschichte. Ich konnte es kaum glauben. Ein Orientierungsjahr mit Folgen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#primaryimage","url":"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/18_u_herkunftsfamilie.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/18_u_herkunftsfamilie.jpg","width":1100,"height":300,"caption":"Herkunftsfamilie - Fluch oder Segen?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/herkunftsfamilie-fluch-oder-segen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herkunftsfamilie \u2013 Fluch oder Segen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#website","url":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/","name":"CBN Deutschland","description":"CBN Deutschland","publisher":{"@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#organization","name":"CBN Deutschland","url":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cbn-logo-web-blue.png","contentUrl":"https:\/\/cbndeutschland.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/cbn-logo-web-blue.png","width":385,"height":55,"caption":"CBN Deutschland"},"image":{"@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/#\/schema\/person\/2214e4d6b7e3f44107ad0244efe54f63","name":"CBN Deutschland","url":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/author\/anke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10253"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18931,"href":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10253\/revisions\/18931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbndeutschland.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}